Are you a great listener with strong language skills? If so, you might have what it takes to become a language interpreter. In this profession, you'll be responsible for translating spoken words from one language to another. Language interpreters play a crucial role in facilitating communication between individuals who speak different languages.

Types of Interpretation

There are two types of interpretation: consecutive and simultaneous. In consecutive interpretation, you translate when the speaker pauses. You may need to interrupt the speaker to clarify or rephrase certain points. Simultaneous interpretation is done in real-time, where you immediately interpret the speaker's words. This type of interpretation often requires working in teams, with each person taking turns interpreting for 20-minute periods during conferences and meetings.

Role of Language Interpreters

Language interpreters are in high demand for international summits, professional seminars, and other events where bilingual or multilingual communication is essential. Ideally, interpreters should have access to any written text ahead of time to help them prepare for their assignments.

Skills and Responsibilities

In addition to translating spoken words, interpreters may also provide background cultural information and help resolve conflicts related to word meanings or cultural practices.

Working Conditions

Language interpreters can expect to work regular office hours, but there may be instances where evening or weekend work is necessary. The profession requires certain traits and skills, including creativity, adaptability, an aptitude for languages, attention to detail, good judgment in conveying meaning, emotional resilience, strong interpersonal and active listening skills, and the ability to think quickly and respond effectively. A good short-term memory and curiosity in researching information are also valuable.

Certifications and Education

For those looking to enter this field, the approximate demand for language interpreters is fewer than 1500 per province per year. The profession typically requires a four-year post-secondary education. The average salary for language interpreters is around $43.78 per hour. Keep in mind that certification for language interpreters is not regulated.

Career Choice

If you enjoy a job that offers variety, precision, and the opportunity to work with people, becoming a language interpreter might be the right career choice for you.

Open